Transforming Learner Autonomy in Arabic Language Learning Through Artificial Intelligence
Abstract
The development of Artificial Intelligence (AI) in education has transformed the ways in which students learn Arabic, particularly in the context of fostering learner autonomy. This study aims to explore the role of AI as a facilitator of learning autonomy, identify emerging challenges, and examine pedagogical implications for higher education. The methodology employed is an integrative review, synthesizing recent literature on AI, self-regulated learning, and Arabic language acquisition. Findings indicate that AI can enhance learner autonomy through support for multimodal learning experiences, material personalization, and real-time feedback that promotes student reflection and self-regulation. On the other hand, AI also presents risks such as pseudo-autonomy, epistemological errors, and ethical and academic challenges, which necessitate critical digital literacy and pedagogical oversight. Effective AI integration requires instructors to act as facilitators, ethical guides, and quality controllers of learning processes. This paper concludes that AI holds significant potential to strengthen authentic and responsible learner autonomy, provided it is employed within a reflective, critical, and ethical pedagogical framework. These findings offer important implications for the design of technology-based Arabic language instruction and the development of strategies to reinforce learner autonomy among digital-native students
References
Al-Farizi, M. J., Mubarok, A. S., & Jannah, I. M. (2025). AI Interaktif dalam Pembelajaran Istima : Studi Kasus Di MTs Alif Laam Miim Surabaya. Pendas: Jurnal Ilmiah Pendidikan Dasar, 10(04). https://doi.org/10.23969/jp.v10i04.36184
Almelhes, S. (2025). Reframing learner autonomy in Arabic language education for non-native speakers: a theoretical framework of power, control, and motivation. Frontiers in Education, 10. https://doi.org/10.3389/FEDUC.2025.1622527/FULL
AlSajri, A. (2023). Challenges in Translating Arabic Literary Texts Using Artificial Intelligence Techniques. EDRAAK, 2023, 5–10. https://doi.org/10.70470/EDRAAK/2023/002
Azizah, L. A., Muhammad, P., & Syafaat, F. (2025). Empowering Learner Autonomy through AI-based Tools in English Learning: Students’ Voices. Proceeding of Annual International Conference on Islamic Education and Language (AICIEL), 101–108. https://ftk.uinbanten.ac.id/journals/index.php/aiciel
Baizuri Z, S. (2025). Motivasi Belajar Mahasiswa Generasi Z dalam Pendidikan Tinggi: Pendekatan Fenomenologi. Jurnal Pendidikan Tembusai, 9(3). https://doi.org/10.31004/jptam.v9i3.32070
Benson, P., Chávez Sánchez, M., McLoughlin, D., Mynard, J., & Peña Clavel, M. de la P. A. (2016). New Scenarios in Autonomy for Foreign Language Learning: Conference Summary and Reflections. Studies in Self-Access Learning Journal. https://doi.org/10.37237/070304
Chairunnisa, S., & Amaniar, F. (2025). AI dan Masa Depan : Tantangan Etika Generasi Z. Dewantara : Jurnal Pendidikan Sosial Humaniora, 4(1), 95–103. https://doi.org/10.30640/dewantara.v4i1.3807
Daflizar. (2023). APPROACHES TO FOSTER LEARNER AUTONOMY IN EFL LEARNING. Journey: Journal of English Language and Pedagogy, 6(1), 148–160. https://doi.org/10.33503/journey.v6i1.621
Fahmi, M., & Adhimah, S. (2024). Peran Artificial Intelligence dalam Pembelajaran Bahasa Arab: Peluang dan Tantangan. Journal of Practice Learning and Educational Development, 4(4), 330–336. https://doi.org/10.58737/jpled.v4i4.320
Fakih, A., Setiowati, Y., & Burano, R. S. (2025). Inovasi Dan Pengembangan Pembelajaran Era Digital. Menara Ilmu, 19(1). https://doi.org/10.31869/mi.v19i1.6051
Faroid, U., Maulidyaningrum, H., Hadi, W., & Salsabila, U. H. (2025). CHATBOT MONDLY SEBAGAI MEDIA INOVATIF DALAM PEMBELAJARAN BAHASA ARAB. Jurnal Ilmiah Pendidikan Citra Bakti, 12(1). https://doi.org/10.38048/jipcb.v12i1.5093
Fitri, A. T. (2025). Tinjauan Literatur: Integrasi Kecerdasan Buatan (AI) Dalam Pembelajaran Bahasa Arab. Jurnal Ilmiah Pendidikan Scholastic, 9(1). https://doi.org/10.36057/jips.v9i1.718
Flavell, J. H. (1979). Metacognition and Cognitive Monitoring A New Area of Cognitive-Developmental Inquiry A Model of Cognitive Monitoring. https://doi.org/10.1037/0003-066X.34.10.906
Garba, M. A., & Hassan, A. R. (2024). Use of AI in Learning Arabic Language by Non-Arabic Speakers. International Journal of Research and Innovation in Social Science, VIII(VIII). https://doi.org/10.47772/ijriss.2024.8080191
Goyal, A. (2025). AI as a Cognitive Partner: A Systematic Review of the Influence of AI on Metacognition and Self-Reflection in Critical Thinking. International Journal of Innovative Science and Research Technology, 1231–1238. https://doi.org/10.38124/ijisrt/25mar1427
H. L. M. Mohideen. (2024). Exploring the Opportunities of Implementing Artificial Intelligence (AI) Technology for Teaching Arabic to Non-Native Speakers: A Theoretical Approach. JOURNAL OF DIGITAL LEARNING AND DISTANCE EDUCATION, 2(10). https://doi.org/10.56778/jdlde.v2i9.225
Hadi, M., & Qohar, H. A. (2024). Peran Artificial Intelligence dalam Meningkatkan Pembelajaran Interaktif Bahasa Arab. Ranah Research : Journal of Multidisciplinary Research and Development, 6(6), 3010–3023. https://doi.org/10.38035/rrj.v6i6.1543
Hanifah Salsabila, U., Wardi Yusro, Luthfianing widowati, Annisa Vidya Kemala, & Siti Mahmudah. (2023). Transformasi Teknologi Pembelajaran Dalam Pendidikan Islam. Jurnal Manajemen Pendidikan Islam Al-Idarah, 8(01). https://doi.org/10.54892/jmpialidarah.v8i01.261
Holec, H. (1979). Autonomy and Foreign Language Learning. Published for and on behalf of the Council of Europe by Pergamon Press. 10.4324/9780429261336-3
Humairoh, S. W., Hadi, N., & Hanifah, U. (2026). The AI Revolution in Arabic Language Learning: An Analysis Of ChatGPT’s Role in Autonomous Learning. Alibbaa’: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab, 7(1). https://doi.org/https://doi.org/10.19105/ajpba.v7i1.22479
Khattak, M., Ansari, N. A., & Akram, G. (2025). Digital Colonization through Instagram and Effect on Generation Z. Qlantic Journal of Social Sciences and Humanities, 6(3), 34–48. https://doi.org/10.55737/qjssh.vi-iii.25382
Khotimah, I. (2025). Pelatihan Maharah Kitabah Berbasis ChatGPT: Peningkatan Keterampilan Menulis Mahasiswa Bahasa Arab. Social Engagement: Jurnal Pengabdian Kepada Masyarakat, 3(2). https://doi.org/10.37253/se.v3i2.10592
Kirschner, P. A., & De Bruyckere, P. (2017). The myths of the digital native and the multitasker. In Teaching and Teacher Education (Vol. 67). https://doi.org/10.1016/j.tate.2017.06.001
Mahmudah, & Paramita, N. P. (2023). Transformasi Pembelajaran Bahasa Arab di Era Digital: Tantangan dan Peluang dalam Pendidikan. Prosiding Pertemuan Ilmiah Internasional Bahasa Arab, 14(1). https://doi.org/10.1016/j.tate.2017.06.001
Murdani, E., Uin, Z., Muhammad, A., Samarinda, I., Fuadi, N., Uin, R., Maulani, A., Uin, Y., & Roziqi, M. A. (2025). Minat Mahasiswa Menggunakan ChatGPT dalam Pembelajaran Bahasa Arab: Studi pada Mahasiswa PBA UINSI Samarinda. Borneo Journal of Language and Education, 5(1), 155–168. https://doi.org/10.21093/BENJOLE.V5I1.10189
Mushthoza, D. A., Syariatin, N., Tahalele, O., Telussa, S. I., Rasmita, R., & Mokodenseho, S. (2023). Analyzing The Impact Of Artificial Intelligence (AI) On The Future Of English Language Teaching And Learning. Journal on Education, 6(1), 1549–1557. https://doi.org/10.31004/JOE.V6I1.3115
Muttaqin, C., Nukman, N., Hidayat, A. F. S., Lestari, L., Taufiq, F., & Sofian, G. Y. (2025). Students’ Perceptions of ChatGPT as a Learning Aid in Arabic Language Education at Universitas Islam KH. Ruhiat Cipasung. Borneo Journal of Language and Education, 5(2), 269–286. https://doi.org/10.21093/BENJOLE.V5I2.11183
Naqrash, N., Jarrah, M., Hasan, E., & Ali, S. (2025). Enhancing translation teaching for L2 learners through ChatGPT: A study of AI-assisted Arabic-German translation. East European Journal of Psycholinguistics, 12(1), 141–175. https://doi.org/10.29038/EEJPL.2025.12.1.NAQ
Nielam Liesmanda Moenir. (2025). Pemanfaatan Media Pembelajaran Artificial Intelligence (AI) Aplikasi TalkPal Untuk Meningkatkan Keterampilan Berbicara Bahasa Arab Siswa MTs Darussalam Tangerang. INTIFA: Journal of Education and Language, 1(4). https://doi.org/10.62083/intifa.v1i4.259
Putra, T. R., & Madkur, A. (2025). Instagram as an Educational Tool for Autonomous Learning: Pre-Service EFL Teacher’s Voices. Borneo Journal of Language and Education (BENJOLE), 5(1), 63–79. https://journal.uinsi.ac.id/index.php/bjle/article/view/9305/3172
Ramdhani, D., & Hakiman, H. (2025). From digital learning to artificial intelligence: Enhancing autonomy among students of Islamic education. Journal of Educational Management and Instruction (JEMIN), 5(2), 319–334. https://doi.org/10.22515/JEMIN.V5I2.10221
Sari, M. F., Koderi, K., Sagala, R., & Mizan, A. N. (2025). LITERATURE REVIEW : PENGGUNAAN TEKNOLOGI MEDIA ARTIFICIAL INTELLINGENCE CHATGPT UNTUK PEMBELAJARAN BAHASA ARAB DI MADRASAH ALIYAH. LEARNING : Jurnal Inovasi Penelitian Pendidikan Dan Pembelajaran, 5(2). https://doi.org/10.51878/learning.v5i2.4911
Satibi, Ikhwan, S., & Aan, M. (2025). Artificial Intelligence (AI) Dan Pendidikan Bahasa Arab: Sebuah Revolusi Pembelajaran Bahasa Arab (1st ed.). CV Abdi Fama Group.
Torraco, R. J. (2016). Writing Integrative Reviews of the Literature: Methods and Purposes. 7. https://doi.org/10.4018/IJAVET.2016070106
Utari, H., Quthny, A. Y. A., & Arobi, I. (2024). Pengaruh Penggunaan Artificial Intelligence terhadap Kecerdasan Intelektual Mahasiswa PAI Universitas Islam Zainul Hasan Genggong Probolinggo. Jurnal Simki Pedagogia, 7(1), 152–164. https://doi.org/10.29407/JSP.V7I1.574
Zimmerman, B. J., & Schunk, D. H. (1989). Self-Regulated Learning and Academic Achievement. Springer-Verlag Publishing. https://doi.org/10.1007/978-1-4612-3618-4
















.png)